"O desenho de lettering demonstra uma capacidade de flexibilidade formal que difere da flexibilidade inerente à maioria dos tipos: num simples exemplo de lettering, cada caracter individual poderá ser repetido ou diferente e o seu espaçamento em relação a outros caracteres poderá variar conforme o seu contexto.""O que se torna claro ao olhar para estes exemplos de lettering na arquitectura e no meio envolvente é que o critério para avaliar o lettering não pode ser limitado apenas à consideração do desenho das letras. É uma relação de quatro factores principais - desenho, disposição ou situação, escala e material - em que a influência de cada factor varia de um exemplo para o outro." 

Phil Baines, Public Lettering